ご回答いただき、ありがとうございます。
以前のマシンのグラボAMD Radeon HD6450 512MB は既に挿してテストしてみたのです。
結果は、「症状はあまり変わらない」というものでした。
速くなってるか、遅くなってるか、ということも体感できず･･･
オンボードと上記グラボでベンチマークを比較したところ、
グラフィック性能ではオンボード（HD2500）の方がスコアが良かったです。
そこで以前のマシンのHDDを自作PCのHDD（Windows8、adobe cs6）で起動したらどうなるか？
と思い、本日試みたのですが、うまく起動できませんでした。
SSDのスピードは理解しています。以前のマシン（cs1）で体感しました。
しかし、今回のIndesign cs6 の挙動は明らかにディスクまわりが原因とは思えません。
なぜなら、レイヤー表示をオン・オフすると、マウスの反応も極端に悪くなるからです。
結果、次の動作に移れるまで仕方なくじっと待つわけですが･･･
このところ、人柱になって自己解決するしかないか、と思い始めています。
CPUを換えるか、グラフィックボードを増設するか･･･知識が乏しいので苦労しそうです。